Multilingual Scriptures Home » Ukrainian Bible » Colossians
| Ukrainian Bible | ||
| Chapter # | Verse # | Verse Detail |
| 1 | 1 | ¶ Павло, із волі Божої апостол Христа Ісуса, і брат Тимофій |
| 1 | 2 | до святих і вірних братів у Христі, що в Колосах: благодать вам і мир від Бога, Отця нашого! |
| 1 | 3 | ¶ Ми дякуємо Богові, Отцеві Господа нашого Ісуса Христа, завжди за вас молячись, |
| 1 | 4 | прочувши про вашу віру в Христа Ісуса та про любов, яку маєте до всіх святих |
| 1 | 5 | через надію, приготовану в небі для вас, що про неї давніше ви чули в слові істини Євангелії, |
| 1 | 6 | що до вас прибула, і на цілому світі плодоносна й росте, як і в вас, з того дня, коли ви почули й пізнали благодать Божу в правді. |
| 1 | 7 | Отак ви і навчилися від Епафра, улюбленого співробітника нашого, що за вас він вірний служитель Христа, |
| 1 | 8 | що й виявив нам про вашу духовну любов. |
| 1 | 9 | ¶ Через це то й ми з того дня, як почули, не перестаємо молитись за вас та просити, щоб для пізнання волі Його були ви наповнені всякою мудрістю й розумом духовним, |
| 1 | 10 | щоб ви поводилися належно щодо Господа в усякому догодженні, в усякому доброму ділі приносячи плід і зростаючи в пізнанні Бога, |
| 1 | 11 | зміцняючись усякою силою за могучістю слави Його для всякої витривалости й довготерпіння з радістю, |
| 1 | 12 | ¶ дякуючи Отцеві, що вчинив нас достойними участи в спадщині святих у світлі, |
| 1 | 13 | що визволив нас із влади темряви й переставив нас до Царства Свого улюбленого Сина, |
| 1 | 14 | в Якім маємо відкуплення і прощення гріхів. |
| 1 | 15 | Він є образ невидимого Бога, роджений перш усякого творива. |
| 1 | 16 | Бо то Ним створено все на небі й на землі, видиме й невидиме, чи то престоли, чи то господства, чи то влади, чи то начальства, усе через Нього й для Нього створено! |
| 1 | 17 | А Він є перший від усього, і все Ним стоїть. |
| 1 | 18 | І Він Голова тіла, Церкви. Він початок, первороджений з мертвих, щоб у всьому Він мав першенство. |
| 1 | 19 | Бо вгодно було, щоб у Нім перебувала вся повнота, |
| 1 | 20 | і щоб Ним поєднати з Собою все, примиривши кров'ю хреста Його, через Нього, чи то земне, чи то небесне. |
| 1 | 21 | І вас, що були колись відчужені й вороги думкою в злих учинках, |
| 1 | 22 | тепер же примирив смертю в людськім тілі Його, щоб учинити вас святими, і непорочними, і неповинними перед Собою, |
| 1 | 23 | якщо тільки пробуваєте в вірі тверді та сталі, і не відпадаєте від надії Євангелії, що ви чули її, яка проповідана всьому створінню під небом, якій я, Павло, став служителем. |
| 1 | 24 | Тепер я радію в стражданнях своїх за вас, і доповнюю недостачу скорботи Христової в тілі своїм за тіло Його, що воно Церква; |
| 1 | 25 | якій я став служителем за Божим зарядженням, що для вас мені дане, щоб виконати Слово Боже, |
| 1 | 26 | Таємницю, заховану від віків і поколінь, а тепер виявлену Його святим, |
| 1 | 27 | що їм Бог захотів показати, яке багатство слави цієї таємниці між поганами, а вона Христос у вас, надія слави! |
| 1 | 28 | Його ми проповідуємо, нагадуючи кожній людині й навчаючи кожну людину всякої мудрости, щоб учинити кожну людину досконалою в Христі. |
| 1 | 29 | У тому й працюю я, борючися силою Його, яка сильно діє в мені. |
| 2 | 1 | ¶ Я хочу, щоб ви знали, яку велику боротьбу я маю за вас і за тих, хто в Лаодикії, і за всіх, хто не бачив мого тілесного обличчя. |
| 2 | 2 | Хай потішаться їхні серця, у любові поєднані, для всякого багатства повного розуміння, для пізнання таємниці Бога, Христа, |
| 2 | 3 | в Якому всі скарби премудрости й пізнання заховані. |
| 2 | 4 | ¶ А це говорю, щоб ніхто вас не звів фальшивими доводами при суперечці. |
| 2 | 5 | Бо хоч тілом я й неприсутній, та духом я з вами, і з радістю бачу ваш порядок та твердість вашої віри в Христа. |
| 2 | 6 | Отже, як ви прийняли були Христа Ісуса Господа, так і в Ньому ходіть, |
| 2 | 7 | бувши вкорінені й збудовані на Ньому, та зміцнені в вірі, як вас навчено, збагачуючись у ній з подякою. |
| 2 | 8 | Стережіться, щоб ніхто вас не звів філософією та марною оманою за переданням людським, за стихіями світу, а не за Христом, |
| 2 | 9 | бо в Ньому тілесно живе вся повнота Божества. |
| 2 | 10 | І ви маєте в Нім повноту, а Він Голова всякої влади й начальства. |
| 2 | 11 | Ви в Ньому були й обрізані нерукотворним обрізанням, скинувши людське тіло гріховне в Христовім обрізанні. |
| 2 | 12 | Ви були з Ним поховані у хрищенні, у Ньому ви й разом воскресли через віру в силу Бога, що Він з мертвих Його воскресив. |
| 2 | 13 | ¶ І вас, що мертві були в гріхах та в необрізанні вашого тіла, Він оживив разом із Ним, простивши усі гріхи, |
| 2 | 14 | знищивши рукописання на нас, що наказами було проти нас, Він із середини взяв його та й прибив його на хресті, |
| 2 | 15 | роззброївши влади й начальства, сміливо їх вивів на посміховисько, перемігши їх на хресті! |
| 2 | 16 | ¶ Тож, хай ніхто вас не судить за їжу, чи за питво, чи за чергове свято, чи за новомісяччя, чи за суботи, |
| 2 | 17 | бо це тінь майбутнього, а тіло Христове. |
| 2 | 18 | Нехай вас не зводить ніхто удаваною покорою та службою Анголам, вдаючися до того, чого не бачив, нерозважно надимаючись своїм тілесним розумом, |
| 2 | 19 | а не тримачись Голови, від Якої все тіло, суглобами й зв'язями з'єднане й зміцнене, росте зростом Божим. |
| 2 | 20 | Отож, як ви вмерли з Христом для стихій світу, то чого ви, немов ті, хто в світі живе, пристаєте на постанови: |
| 2 | 21 | не дотикайся, ані їж, ані рухай, |
| 2 | 22 | бо то все знищиться, як уживати його, за приказами та наукою людською. |
| 2 | 23 | Воно ж має вид мудрости в самовільній службі й покорі та в знесилюванні тіла, та не має якогось значення, хіба щодо насичення тіла. |
| 3 | 1 | ¶ Отож, коли ви воскресли з Христом, то шукайте того, що вгорі, де сидить Христос по Божій правиці. |
| 3 | 2 | Думайте про те, що вгорі, а не про те, що на землі. |
| 3 | 3 | Бож ви вмерли, а життя ваше сховане в Бозі з Христом. |
| 3 | 4 | Коли з'явиться Христос, наше життя, тоді з'явитеся з Ним у славі і ви. |
| 3 | 5 | ¶ Отож, умертвіть ваші земні члени: розпусту, нечисть, пристрасть, лиху пожадливість та зажерливість, що вона ідолослуження, |
| 3 | 6 | бо гнів Божий приходить за них на неслухняних. |
| 3 | 7 | І ви поміж ними ходили колись, як жили поміж ними. |
| 3 | 8 | ¶ Тепер же відкиньте і ви все оте: гнів, лютість, злобу, богозневагу, безсоромні слова з ваших уст. |
| 3 | 9 | Не кажіть неправди один на одного, якщо скинули з себе людину стародавню з її вчинками, |
| 3 | 10 | та зодягнулися в нову, що відновлюється для пізнання за образом Створителя її, |
| 3 | 11 | де нема ані геллена, ані юдея, обрізання та необрізання, варвара, скита, раба, вільного, але все та в усьому Христос! |
| 3 | 12 | ¶ Отож, зодягніться, як Божі вибранці, святі та улюблені, у щире милосердя, добротливість, покору, лагідність, довготерпіння. |
| 3 | 13 | Терпіть один одного, і прощайте собі, коли б мав хто на кого оскарження. Як і Христос вам простив, робіть так і ви! |
| 3 | 14 | А над усім тим зодягніться в любов, що вона союз досконалости! |
| 3 | 15 | І нехай мир Божий панує у ваших серцях, до якого й були ви покликані в одному тілі. І вдячними будьте! |
| 3 | 16 | Слово Христове нехай пробуває в вас рясно, у всякій премудрості. Навчайте та напоумляйте самих себе! Вдячно співайте у ваших серцях Господеві псалми, гімни, духовні пісні! |
| 3 | 17 | І все, що тільки робите словом чи ділом, усе робіть у Ім'я Господа Ісуса, дякуючи через Нього Богові й Отцеві. |
| 3 | 18 | ¶ Дружини, слухайтеся чоловіків своїх, як лицює то в Господі! |
| 3 | 19 | Чоловіки, любіть дружин своїх, і не будьте суворі до них! |
| 3 | 20 | Діти, будьте слухняні в усьому батькам, бо це Господеві приємне! |
| 3 | 21 | Батьки, не дратуйте дітей своїх, щоб на дусі не впали вони! |
| 3 | 22 | Раби, слухайтеся в усьому тілесних панів, і не працюйте тільки про людське око, немов підлещуючись, але в простоті серця, боячися Бога! |
| 3 | 23 | І все, що тільки чините, робіть від душі, немов Господеві, а не людям! |
| 3 | 24 | Знайте, що від Господа приймете в нагороду спадщину, бо служите ви Господеві Христові. |
| 3 | 25 | А хто кривдить, той одержить за свою кривду. Бо не дивиться Бог на особу! |
| 4 | 1 | ¶ Пани, виявляйте до рабів справедливість та рівність, і знайте, що й для вас є на небі Господь! |
| 4 | 2 | ¶ Будьте тривалі в молитві, і пильнуйте з подякою в ній! |
| 4 | 3 | Моліться разом і за нас, щоб Бог нам відчинив двері слова, звіщати таємницю Христову, що за неї я й зв'язаний, |
| 4 | 4 | щоб з'явив я її, як звіщати належить мені. |
| 4 | 5 | ¶ Поводьтеся мудро з чужими, використовуючи час. |
| 4 | 6 | Слово ваше нехай буде завжди ласкаве, приправлене сіллю, щоб ви знали, як ви маєте кожному відповідати. |
| 4 | 7 | ¶ Що зо мною, то все вам розповість Тихик, улюблений брат і вірний служитель і співробітник у Господі. |
| 4 | 8 | Я саме на те його вислав до вас, щоб довідались ви про нас, і щоб ваші серця він потішив, |
| 4 | 9 | із Онисимом, вірним та улюбленим братом, який з-поміж вас. Вони все вам розповідять, що діється тут. |
| 4 | 10 | Поздоровлює вас Аристарх, ув'язнений разом зо мною, і Марко, небіж Варнавин, що про нього ви дістали накази; як прийде до вас, то прийміть його, |
| 4 | 11 | теж Ісус, на прізвище Юст, вони із обрізаних. Для Божого Царства єдині вони співробітники, що були мені втіхою. |
| 4 | 12 | Поздоровлює вас Епафрас, що з ваших, раб Христа Ісуса. Він завжди обстоює вас у молитвах, щоб ви досконалі були та наповнені всякою Божою волею. |
| 4 | 13 | І я свідчу за нього, що він має велику горливість про вас та про тих, що знаходяться в Лаодикії та в Гієраполі. |
| 4 | 14 | Вітає вас Лука, улюблений лікар, та Димас. |
| 4 | 15 | Привітайте братів, що в Лаодикії, і Німфана, і Церкву домашню його. |
| 4 | 16 | І як буде прочитаний лист цей у вас, то зробіть, щоб прочитаний був він також у Церкві Лаодикійській, а того, що написаний з Лаодикії, прочитайте і ви. |
| 4 | 17 | Та скажіть Архіпові: Доглядай того служіння, що прийняв його в Господі, щоб ти його виконав! |
| 4 | 18 | Привітання моєю рукою Павловою. Пам'ятайте про пута мої! Благодать Божа нехай буде з вами! Амінь. |