Multilingual Scriptures

Multilingual Scriptures Home » Albanian Bible » 1 Timothy

Albanian Bible
Chapter #	Verse #	Verse Detail
1	1	Timoteut, birit t� v�rtet� n� besim: hir, m�shir� dhe paqe prej Per�ndis� Atit ton� dhe prej Krishtit Jezus, Zotit ton�.
1	2	Ashtu si t� nxita kur u nisa p�r n� Maqedoni, q�ndro n� Efes p�r t`u urdh�ruar disave t� mos m�sojn� doktrina t� tjera,
1	3	dhe t� mos merren me p�rralla dhe me gjenealogji q� s`kan� t� sosur, t� cilat shkaktojn� p�r�arje m� tep�r sesa vepra e Per�ndis�, q� mb�shtetet n� besim.
1	4	Q�llimi i k�tij urdh�rimi �sht� dashuria, prej nj� zemre t� past�r, prej nj� nd�rgjegjeje t� past�r dhe prej nj� besimi jo t� shtirur.
1	5	Disa, duke u shmangur nga k�to gj�ra, u kthyen n� biseda t� kota dhe,
1	6	duke dashur t� jen� m�sues t� ligjit, nuk kuptojn� as ato q� thon�, as ato q� pohojn�.
1	7	Dhe ne e dim� se ligji �sht� i mir�, n� qoft� se njeriu e p�rdor si duhet;
1	8	duke ditur k�t�, q� ligji nuk �sht� v�n� p�r t� drejtin, po p�r t� pabes�t dhe t� rebel�t, p�r t� lig�t dhe m�katar�t, p�r t� pam�shirshmit dhe t� ndyr�t, p�r ata q� vrasin bab� e n�n�, p�r vras�sit,
1	9	p�r kurvar�t, p�r homoseksual�t, p�r grabit�sit, p�r rrem�t, p�r ata q� shkelin betimin, p�r �do gj� tjet�r q� bie n� kund�rshtim me doktrin�n e sh�ndosh�,
1	10	sipas ungjillit t� lavdis� t� t� lumit Per�ndi, q� m� �sht� besuar.
1	11	Dhe e fal�nderoj Krishtin Zotin ton�, q� m� b�n t� fort�, sepse m� �moi t� denj� p�r t`u besuar, duke m� v�n� n� sh�rbimin e tij,
1	12	q� m� par� isha blasfemues, p�rndjek�s dhe i dhunsh�m; por m`u dha m�shira, sepse i b�ra nga padija, n� mosbesimin tim;
1	13	k�shtu hiri i Zotit ton� teproi pa mas� me besimin dhe dashurin�, q� �sht� n� Jezu Krishtin.
1	14	Kjo fjal� �sht� e sigurt e denj� p�r t`u pranuar plot�sisht, q� Krishti Jezus erdhi n� bot� p�r t� shp�tuar m�katar�t, nd�r t� cil�t un� jam i pari.
1	15	Por prandaj u m�shirova, q� Jezu Krishti t� tregoj� m� p�rpara n� mua gjith� zem�rgjer�sin�, p�r t� qen� shembull p�r ata q� do t� besojn� n� t� p�r jet� t� p�rjetshme.
1	16	Dhe Mbretit t� amshuar, t� pavdekshmit, t� padukshmit, t� vetmit Per�ndi t� ditur, i qoft� nder e lavdi n� shekuj t� shekujve. Amen.
1	17	Po ta besoj k�t� detyr�, o Timote bir, sipas profecive q� u b�n� m� par� p�r ty, q� sipas tyre t� b�sh luftimin e mir�,
1	18	duke pasur besim dhe nd�rgjegje t� mir�, sepse disa, duke e hedhur posht�, u b�n� lund�rthyerje n� besim.
1	19	Nd�r k�ta jan� Imeneu dhe Aleksandri, t� cil�t un� i dor�zova n� duart e Satanit q� t� m�sojn� t� mos blasfemojn�.
1	20	T� b�j thirrje, pra, para s� gjithash, q� t� b�hen p�rgj�rime, lutje, nd�rhyrje dhe fal�nderime p�r t� gjith� njer�zit,
2	1	p�r mbret�rit e p�r t� gjith� ata q� jan� n� pushtet, q� t� mund t� shkojm� nj� jet� t� qet� dhe t� paqt� me �do per�ndishm�ri dhe nder.
2	2	Sepse kjo �sht� e mir� dhe e p�lqyer p�rpara Per�ndis�, Shp�timtarit ton�,
2	3	i cili d�shiron q� gjith� njer�zit t� shp�tohen dhe t`ia arrijn� njohjes t� s� v�rtet�s.
2	4	N� fakt nj� �sht� Per�ndia, dhe nj� i vet�m �sht� nd�rmjet�si midis Per�ndis� dhe njer�zve: Krishti Jezus njeri,
2	5	i cili e dha veten si �mim p�r t� gjith�, p�r d�shmim n� koh�n e caktuar,
2	6	p�r t� cilin un� u vura predikues dhe apostull (them t� v�rtet�n n� Krisht, nuk g�njej), m�sues i johebrenjve n� besim dhe n� t� v�rtet�.
2	7	Dua, pra, q� burrat t� luten n� �do vend, duke ngritur duar t� pastra, pa m�ri dhe pa grindje.
2	8	N� m�nyr� t� nj�jt� dua q� edhe grat�, t� vishen hijsh�m, me cip� dhe modesti dhe jo me g�rsheta a me ar, a me margaritar�, a me rroba t� shtrenjta,
2	9	po me vepra t� mira, si u ka hije grave q� i kushtohen per�ndishm�ri.
2	10	Gruaja le t� m�soj� n� heshtje dhe me �do n�nshtrim.
2	11	Nuk e lejoj gruan q� t� m�soj�, as t� p�rdori pushtet mbi burrin, por t� rrij� n� heshtje.
2	12	N� fakt s� pari u formua Adami dhe m� pas Eva.
2	13	Dhe nuk u g�njye Adami, por gruaja u g�njye dhe ra n� shkelje.
2	14	Megjithat� ajo do t� shp�tohet duke lindur f�mij�, n� qoft� se do t� q�ndrojn� n� besim, n� dashuri dhe n� shenjt�rim me modesti.
2	15	Kjo fjal� �sht� e sigurt: N� qoft� se dikush d�shiron t� b�het peshkop, d�shiron nj� pun� t� mir�."
3	1	Duhet, pra, q� peshkopi t� jet� i pat�met�, burr� i nj� gruaje t� vetme, t� jet� i p�rmbajtur, i arsyesh�m, i matur, mikprit�s, i zoti t� m�soj� t� tjer�t,
3	2	t� mos jepet pas ver�s, t� mos jet� i dhunsh�m, t� mos jet� koprac, por i but�, jo grindavec, t� mos lakmoj� paran�;
3	3	njeri q� e qeveris mir� familjen e vet dhe i ka f�mij�t t� bindur me �do lloj mir�sjellje;
3	4	(sepse n� qoft� se dikush nuk di t� qeveris� familjen e vet, si do t� kujdeset p�r kish�n e Per�ndis�?).
3	5	T� mos jet� i posakthyer n� besim, q� t� mos i rritet mendja dhe t� bjer� n� gabimet e djallit.
3	6	Madje duhet q� ai t� ket� d�shmim t� mir� edhe nd�r t� jashtmit, q� t� mos shahet dhe t� bjer� n� lakun e djallit.
3	7	Gjithashtu dhjak�t duhet t� jen� dinjitoz�, jo me dy faqe n� fjal�, t� mos jepen pas ver�s s� tep�rt, t� mos lakmojn� fitime t� paligjshme,
3	8	dhe ta ruajn� misterin e besimit me nd�rgjegje t� past�r.
3	9	Edhe k�ta le t� vihen m� par� n� prov�, pastaj ta kryejn� sh�rbes�n e tyre po t� jen� t� pat�met�.
3	10	Edhe bashk�shortet e tyre t� ken� dinjitet, jo shpifarake, por t� p�rmbajtura dhe besnike n� gjith�ka.
3	11	Dhjak�t t� jen� bashk�short� t� nj� gruaje t� vetme, t`i drejtojn� mir� f�mij�t dhe familjet e veta.
3	12	Sepse ata q� e kan� kryer mir� sh�rbes�n, fitojn� reputacion t� mir� dhe siguri t� madhe n� besimin n� Jezu Krishtin.
3	13	Po t`i shkruaj k�to gj�ra duke shpresuar q� t� vij s� shpejti te ti,
3	14	por, po u vonova, t� dish se si duhet t� sillesh n� sht�pin� e Per�ndis�, q� �sht� kisha e Per�ndis� s� gjall�, shtylla dhe mb�shtetja e s� v�rtet�s.
3	15	Dhe s`ka asnj� dyshim se misteri i m�shir�s �sht� i madh: Per�ndia u shfaq n� mish, u shfaj�sua n� Frym�, u duk nd�r engj�j, u predikua nd�r johebrenj, u besua n� bot�, u ngrit n� lavdi.
3	16	Dhe Fryma e thot� shkoqur se n� koh�t e fundit disa do ta mohojn� besimin, duke u v�n� veshin frym�ve g�njeshtare dhe doktrinave t� demon�ve,
4	1	q� flasin g�njeshtra me hipokrizi, t� damkosur n� nd�rgjegjen e tyre,
4	2	t� cil�t do t� ndalojn� martes�n dhe do t� urdh�rojn� t� mos hani ushqimet q� Per�ndia i krijoi, t� merren me fal�nderim nga ata q� besojn� dhe e njohin t� v�rtet�n.
4	3	Sepse �do krijes� e Per�ndis� �sht� e mir� dhe asgj� s`�sht� p�r t`u hedhur, n�se merret me fal�nderim,
4	4	sepse �sht� shenjt�ruar nga fjala e Per�ndis� dhe nga lutja.
4	5	Duke ua propozuar k�to gj�ra v�llez�rve, ti do t� jesh nj� sh�rbyes i mir� i Jezu Krishtit, i ushqyer me fjal�t e besimit dhe t� m�simit t� mir�, q� ke kuptuar plot�sisht.
4	6	Shmangu pra nga p�rrallat profane dhe t� t� vjet�rve, edhe ushtrohu n� per�ndishm�ri,
4	7	sepse ushtrimi i trupit �sht� i dobish�m p�r pak gj�, kurse per�ndishm�ria �sht� e dobishme p�r �do gj�, sepse p�rmban premtimin e jet�s s� tashme dhe t� asaj q� do t� vij�.
4	8	Kjo fjal� �sht� e sigurt dhe e denj� p�r t`u pranuar n� �do m�nyr�.
4	9	P�r k�t�, n� fakt, ne po mundohemi dhe na shajn�, sepse kemi shpresuar n� Per�ndin� e gjall�, q� �sht� Shp�timtari i gjith� njer�zve dhe sidomos i besimtar�ve.
4	10	Urdh�ro k�to gj�ra dhe m�so k�to gj�ra.
4	11	Askush t� mos e shp�rfill� mosh�n t�nde t� re, por b�hu shembull p�r besimtar�t n� fjal�, n� sjellje, n� dashuri, n� Frym�, n� besim dhe n� d�lir�si.
4	12	Kushtoju leximit, k�shillimit dhe m�simit derisa t� vij un�.
4	13	Mos e l�r pas dore dhuntin� q� �sht� n� ty, e cila t� �sht� dh�n� me an� profecie, me v�nien e duarve nga ana e pleq�sis�.
4	14	Kujdesu p�r k�to gj�ra dhe kushtoju atyre t�r�sisht, q� p�rparimi yt t� jet� i duksh�m p�r t� gjith�.
4	15	Ruaje veten t�nde dhe m�simin, q�ndro n� k�to gj�ra, sepse, duke vepruar k�shtu, do t� shp�tosh veten dhe ata q� t� d�gjojn�.
4	16	Mos e qorto ashp�r nj� plak, por k�shilloje si at�, dhe m� t� rinjt� si v�llez�r,
5	1	plakat si n�na, t� rejat si motra, me plot dlir�si.
5	2	Ndero vejushat q� jan� me t� v�rtet� t� veja.
5	3	Por n� qoft� se nj� e ve ka djem a nipa, k�ta le t� m�sojn� m� par� t� tregojn� per�ndishm�ri ndaj atyre t� familjes s� vet dhe t`ua shp�rblejn� prind�rve t� tyre, sepse kjo �sht� e mir� dhe e p�lqyer p�rpara Per�ndis�.
5	4	Dhe ajo q� �sht� me t� v�rtet� e ve, dhe ka mbetur e vetme, e ka shpres�n n� Per�ndin� dhe q�ndron n� lutje dhe n� t� falura nat� e dit�.
5	5	Nd�rsa ajo q� jeton e shthurur, ndon�se rron, �sht� e vdekur.
5	6	Porosit edhe k�to gj�ra, q� t� jen� t� pat�meta.
5	7	Por n� qoft� se dikush nuk kujdeset p�r t� vet�t, dhe m� tep�r p�r ata t� sht�pis�, ai e ka mohuar besimin dhe �sht� m� i keq se nj� jobesimtar.
5	8	Nj� e ve t� regjistrohet n� list�n e vejushave, po t� jet� jo m� e re se gjasht�dhjet� vje�e, t� ket� qen� bashk�shorte e nj� burri t� vet�m,
5	9	dhe t� ket� d�shmin� p�r vepra t� mira: q� i ka rritur f�mij�t e saj, ka pritur t� huajt, ua ka lar� k�mb�t shenjtor�ve, ka ndihmuar nevojtar�t, i �sht� kushtuar vazhdimisht �do vepre t� mir�.
5	10	Po mos i prano vejushat m� t� reja, sepse, duke u dh�n� pas d�shirave t� tyre, ngrihen kund�r Krishtit, duan t� martohen,
5	11	duke t�rhequr mbi vete nj� d�nim, sepse kan� shkelur besimin e par�.
5	12	Madje ato m�sojn� t� jen� p�rtace duke shkuar sht�pi m� sht�pi, edhe jo vet�m p�rtace, por edhe llafazane dhe kureshtare duke folur p�r gj�ra t� kota.
5	13	Dua, pra, q� vejushat e reja t� martohen, t� ken� f�mij�, t� b�hen zonja sht�pie dhe t� mos i japin kund�rshtarit asnj� shkak p�r t� p�rfolur;
5	14	sepse disa tashm� devijuan p�r t� ndjekur Satanin.
5	15	N� qoft� se ndonj� besimtar ose besimtare ka vejusha, le t`i ndihmoj� e t� mos b�hen barr� kish�s, e cila mund t� ndihmoj� ato q� jan� me t� v�rtet� t� veja.
5	16	Pleqt� q� e drejtojn� mir� par�sin� n� kish�, le t� nderohen dyfish, sidomos ata q� mundohen me fjal� e me m�sim.
5	17	Sepse Shkrimi thot�: "Mos ia lidh goj�n kaut q� shin n� l�m�", dhe: ``Pun�tori e ka hak m�ditjen e tij``.
5	18	Mos prano asnj� padi kund�r nj� plaku, ve�se kur ka dy ose tre d�shmitar�.
5	19	Ata q� m�katojn� qortoji p�rpara t� gjith�ve, q� edhe t� tjer�t t� ken� frik�.
5	20	Un� t� v� n� be p�rpara Per�ndis�, dhe Zotit Jezu Krisht dhe engj�jve t� zgjedhur, q� t`i zbatosh k�to gj�ra pa paragjykime, dhe mos b�j asgj� me an�si.
5	21	Mos i v�r duart askujt me ngut dhe mos u b�j pjestar n� m�katet e t� tjer�ve; ruaje veten t� past�r.
5	22	Mos pi m� uj�, por p�rdor pak ver� p�r stomakun t�nd dhe p�r s�mundjet e tua t� shpeshta.
5	23	Disa njer�zve m�katet u duken sheshit edhe p�rpara gjyqit, nd�rsa t� tjer�ve u duken m� pas.
5	24	Gjithashtu edhe veprat e mira duken; por edhe ato q� jan� ndryshe nuk mund t� mbeten t� fshehura.
5	25	T� gjith� skllev�rit q� jan� n�n zgjedh� le t`i �mojn� zot�rinjt� e tyre t� denj� p�r �do nderim, q� t� mos shuhen emri i Per�ndis� dhe doktrina.
6	1	Edhe ata q� i kan� zot�rinjt� besimtar�, t� mos i p�rbuzin sepse jan� v�llez�r, por t`u sh�rbejn� edhe m� mir�, sepse ata q� kan� dobi nga sh�rbimi i tyre jan� besimtar� dhe t� dashur. M�so k�to gj�ra dhe i k�shillo.
6	2	N� qoft� se dikush m�son nj� doktrin� tjet�r dhe nuk ndjek fjal�t e sh�ndosha t� Zotit ton� Jezu Krisht dhe doktrin�n sipas per�ndishm�ris�,
6	3	ai mbahet m� t� madh dhe nuk di asgj�, por vuan nga s�mundja e grindjes dhe e t� z�nit me fjal�, prej nga lindin smira, grindja, t� sharat, dyshimet e k�qija,
6	4	debatet e kota t� njer�zve me mendje t� prishur dhe t� shterur nga e v�rteta, sepse mendojn� se per�ndishm�ria �sht� burim fitimi; largohu prej k�tyre.
6	5	Per�ndishm�ria �sht� nj� mjet q� sjell dobi t� madhe, kur njeriu k�naqet me aq sa ka.
6	6	Sepse ne nuk kemi asgj� me vete n� k�t� bot�, dhe �sht� e qart� se prej saj nuk mund t� marrim gj� me vete;
6	7	por, kur kemi �far� t� ham� dhe t� veshim, t� jemi t� k�naqur me kaq.
6	8	Por ata q� d�shirojn� t� pasurohen, bien n� tundim, n� lak dhe n� shum� pasione t� paarsyeshme dhe t� d�mshme, q� i plandosin njer�zit n� rr�nim dhe shkat�rrim.
6	9	Sepse lakmia p�r para �sht� rr�nja e gjith� t� k�qijave dhe, duke e lakmuar at� fort, disa u larguan nga besimi dhe e dep�rtuan veten e tyre n� shum� dhimbje.
6	10	Por ti, o njeriu i Per�ndis�, hiq dor� nga k�to dhe ndiq drejt�sin�, per�ndishm�rin�, besimin, dashurin�, zem�rgjer�sin� dhe zem�rbut�sin�.
6	11	Lufto luft�n e drejt� t� besimit, rrok jet�n e p�rjetshme, n� t� cil�n u thirre dhe p�r t� cil�n ke b�r� rr�fimin e mir� t� besimit p�rpara shum� d�shmitar�ve.
6	12	Po t� p�rgj�rohem p�rpara Per�ndis� q� u jep jet� t� gjitha gj�rave dhe t� Krishtit Jezus, i cili, duke d�shmuar p�rpara Ponc Pilatit, dhe nj� d�shmi t� mir� besimi,
6	13	ta ruash k�t� urdh�rim pa njolla e te meta, derisa t� shfaqet Zoti yn� Jezu Krisht,
6	14	q�, n� koh�n e caktuar, do ta tregoj� i lumi e i vetmi sundimtar, Mbreti i mbret�rve dhe Zot i zot�rve,
6	15	ai q� i vetmi e ka pavdek�sin� dhe rri n� drit� t� paafrueshme, t� cil�n asnj� njeri nuk e ka par� kurr� dhe as mund ta shoh�; atij i qoft� nderi dhe pushteti i p�rjetsh�m. Amen.
6	16	Porositi t� pasurit e k�saj bote t� mos jen� krenar�, dhe t� mos i mbajn� shpresat n� pasurin� q� �sht� e pasigurt, por n� Per�ndin� e gjall�, i cili na jep gjith�ka bujarisht p�r ta g�zuar,
6	17	t� b�jn� t� mira, t� b�hen t� pasur n� vepra t� mira, t� jen� bujar� dhe t� gatsh�m p�r t� dh�n�,
6	18	duke mbledhur si thesar nj� themel t� mir� p�r t� ardhmen, p�r t� arritur jet�n e p�rjetshme.
6	19	O Timote, ruaj at� q� t� �sht� besuar, duke u shmangur nga fjal�t e kota dhe profane dhe nga kund�rshtimet e asaj q� quhet n� m�nyr� t� rreme shkenc�,
6	20	t� cil�n e p�rqafuan disa dhe dol�n nga besimi. Hiri qoft� me ty! Amen!
6	21	Pali, apostulli i Jezu Krishtit n�p�rmjet vullnetit t� Per�ndis�, sipas premtimit t� jet�s q� �sht� n� Krishtin Jezus,

Multilingual Scriptures

(Compare books in 2 different language versions of your choice)

Comparison Search:

Free Search: