Multilingual Scriptures

Multilingual Scriptures Home » Albanian Bible » Habakkuk

Albanian Bible
Chapter #	Verse #	Verse Detail
1	1	Profecia q� pati n� vegim profeti Habakuk.
1	2	Deri kur, o Zot, do t� b�rtas dhe ti nuk do t� m� d�gjosh? Un� k�lthas: "Dhun�!", por ti nuk jep shp�tim.
1	3	P�rse m� b�n t� shikoj paudh�sin� dhe m� b�n t� shoh �oroditjen? P�rpara meje q�ndron grabitja dhe dhuna, ka grindje dhe p�r�arja po shtohet.
1	4	Prandaj ligji nuk ka forc� dhe drejt�sia nuk ia del t� fitoj�, sepse i pabesi e mashtron t� drejtin dhe drejt�sia shtr�mb�rohet.
1	5	"Shikoni midis kombeve dhe k�qyrni, do t� mbeteni t� habitur dhe t� shastisur, sepse un� do t� kryej n� dit�t tuaja nj� vep�r, q� ju nuk do ta besonit edhe sikur t`jua tregonin.
1	6	Sepse ja, un� do t`i nxis Kaldeasit, komb mizor dhe i furish�m, q� p�rshkon dheun n� gjer�sin� e tij p�r t� sht�n� n� dor� banesa jo t� vetat.
1	7	�sht� i tmerrsh�m, i llahtarsh�m; gjykimi i tij dhe dinjiteti i tij dalin nga ai vet�.
1	8	Kuajt e tij jan� m� t� shpejt� se leopard�t, m� t� eg�r se ujq�rit e mbr�mjes. Kalor�sit e tyre p�rhapen kudo, kalor�sit e tyre vijn� nga larg, fluturojn� si shqiponja q� sulet mbi gjahun p�r ta gllab�ruar.
1	9	Vijn� t� gjith� p�r t� b�r� dhun�, fytyrat e tyre shtyhen p�rpara dhe grumbullojn� rob�r si r�ra.
1	10	Ai tallet me mbret�rit dhe princat jan� p�r t� objekt talljeje; p�rqesh �far�do fortese, sepse mbledh pak dhe, dhe e pushton.
1	11	Pastaj p�rparon shpejt si era, kalon tutje dhe e b�n veten fajtor, duke ia atribuar k�t� forc� t� tij per�ndis� s� vet".
1	12	A nuk je q� nga fillimet, o Zot, Per�ndia im, i shenjti im? Ne nuk do t� vdesim, o Zot, sepse ti e ke caktuar p�r t� b�r� drejt�si dhe e ke caktuar, o Shk�mb, p�r t� nd�shkuar.
1	13	Ti i ke syt� tep�r t� past�r p�r t� par� t� keqen dhe nuk e shikon dot paudh�sin�. Pse rri dhe shikon ata q� veprojn� me hile, dhe hesht kur i ligu gllab�ron at� q� �sht� m� i drejt� se ai?
1	14	Pse i b�n njer�zit si peshqit e detit dhe si rr�shqanor�t, q� nuk kan� zot?
1	15	Ai i z� t� gjith� me grep, i z� me rrjet�n e tij dhe i mbledh me rrjet�n e tij t� peshkimit; pastaj k�naqet dhe ngaz�llon.
1	16	Prandaj i b�n flijime rrjet�s s� tij dhe djeg temjan p�r rrjet�n e tij, sepse me to pjesa e tij �sht� e madhe dhe ushqimi i tij i bollsh�m.
1	17	A do t� vazhdoj� ai, pra, t� zbraz� rrjet�n e tij dhe t� masakroj� kombet pa m�shir�?
2	1	Un� do t� rri n� vendroj�n time, do t� z� vend mbi kull� dhe do t`i hap syt� p�r t� par� at� q� do t� m� thot� dhe �far� do t� duhet t`i p�rgjigjem lidhur me ankes�n e b�r�.
2	2	Pastaj Zoti m`u p�rgjigj dhe tha: "Shkruaje vegimin t�nd dhe gdhende mbi rrasa, q� t� mund t� lexohet shpejt.
2	3	Sepse vegimi �sht� p�r nj� koh� t� caktuar, por n� fund ai do t� flas� dhe nuk do t� g�njej�; n� se vonon, prite, sepse me siguri do t� vij� dhe nuk do t� vonoj�.
2	4	Ja, shpirti i �sht� krenuar, nuk �sht� i drejt�, por i drejti do t� rroj� p�r shkak t� besimit t� tij.
2	5	P�rve� k�saj vera e tradh�ton njeriun krenar dhe k�shtu ai nuk rri n� sht�pi. Ai, pra, e shton lakmin� e tij si Sheoli dhe �sht� si vdekja, sepse kurr� nuk �sht� i k�naqur, por mbledh rreth vetes t�r� kombet dhe t�r� popujt.
2	6	T�r� k�ta a nuk do t� fillojn� vall� t� p�rdorin nj� proverb kund�r tij dhe nj� gj�z� tall�se kund�r tij? Ata do t� thon�: "Mjer� ai q� grumbullon gj�ra q� nuk jan� t� tijat (por deri kur?) dhe kush ngarkohet me pengje!".
2	7	A nuk do t� ngrihen vall� papritur kreditor�t e tu dhe nuk do t� zgjohen torturuesit e tu? Dhe ti do t� b�hesh preja e tyre.
2	8	Duke qen� se ti ke pla�kitur shum� kombe, t�r� kusuri i popujve do t� t� pla�kit� ty p�r shkak t� gjakut njer�zor t� derdhur dhe t� dhun�s q� i �sht� b�r� vendit, qyteteve dhe t�r� banor�ve t� tij.
2	9	Mjer� ai q� �sht� i pangopur p�r fitime t� mbrapshta p�r sht�pin� e tij, p�r t� vendosur folen� e tij lart dhe p�r t`i shp�tuar fuqis� s� fatkeq�sis�.
2	10	Ti ke programuar turpin e sht�pis� sate, duke shfarosur shum� popuj, dhe ke m�katuar kund�r vetvetes.
2	11	Sepse guri do t� k�lthas� nga muri dhe trari do t� p�rgjigjet nga dyshemeja.
2	12	Mjer� ai q� nd�rton nj� qytet me gjak dhe themelon nj� qytet me paudh�si!
2	13	Ja, a nuk vjen vall� nga Zoti i ushtrive q� popujt t� lodhen p�r zjarrin dhe kombet t� lodhen p�r asgj�?
2	14	Sepse dheu do t� mbushet me diturin� e lavdis� t� Zotit, ashtu si uj�rat mbushin detin.
2	15	Mjer� ai q� i jep t� pij� t� af�rmit t� tij, duke i dh�n� shishen e vet, dhe e deh p�r t� par� lakuriq�sin� e tij!
2	16	Ti do t� ngopesh me turp dhe jo me lavdi; pi edhe ti dhe mosrrethprerja jote le t� zbulohet lakuriq. Kupa n� t� djatht� t� Zotit do t� drejtohet nga ti dhe posht�rsia do t� mbuloj� lavdin� t�nde.
2	17	Sepse dhuna e ushtruar n� Liban do t� t� mbuloj�, dhe shkat�rrimi i kafsh�ve do t� t� mbush� me tmerr, p�r shkak t� gjakut njer�zor t� derdhur dhe t� dhun�s s� ushtruar mbi vendin, qytetet dhe t�r� banor�t e tij.
2	18	�far� dobie sjell figura e gdhendur, kur gdhend�si q� e ka b�r�, apo nj� figur� e shkrir� q� t� m�son g�njeshtr�n, q� punuesi i saj t� ket� besim te puna e tij, duke fabrikuar idhuj t� heshtur?
2	19	Mjer� ai q� i thot� drurit: "Zgjohu!", apo gurit t� heshtur: "�ohu!". A mund t`ju m�soj� ai di�ka? Ja, �sht� i mbuluar me ar dhe me argjend, por n� t� nuk ka asnj� frym� jete.
2	20	Por Zoti �sht� n� tempullin e tij t� shenjt�; t�r� dheu le t� hesht� p�rpara tij.
3	1	Lutja e profetit Habakuk mbi Shigionothin.
3	2	"O Zot, un� d�gjova t� folur�n t�nde dhe kam frik�; o Zot, b�j q� t� ringjallet vepra jote gjat� viteve, b�je t� njohur gjat� viteve. N� zem�rim e sip�r, kujtoje m�shir�n.
3	3	Per�ndia vinte nga Temani, i Shenjti nga mali Paran. Lavdia e tij mbulonte qiejt dhe toka ishte plot me l�vdimin e tij.
3	4	Shk�lqimi i tij ishte si drita, rreze si shk�ndi dilnin nga dora e tij dhe aty fshihej fuqia e tij.
3	5	Para tij ecte murtaja dhe murtaja e ethshme ndiqte hapat e tij.
3	6	Ai ndalej dhe maste tok�n, shikonte dhe i b�nte kombet t� dridheshin; malet e p�rjetsh�m zhdukeshin, kodrat e lashta uleshin; rrug�t e tij jan� t� p�rjetshme.
3	7	Un� i shikoja n� d�shp�rim �adrat e Kushanit, pavijonet e vendit t� Madianit dridheshin.
3	8	O Zot, a merrte zjarr vall� zem�rimi yt kund�r lumenjve? A ishte zem�rimi yt kund�r lumenjve ose t�rbimi yt kund�r detit, kur shkoje hipur mbi kuajt e tu, mbi qerret e tua t� fitores?
3	9	Ti e ke zbuluar plot�sisht harkun t�nd, sipas betimeve q� ke b�r� mbi shigjetat e tua. Ti e ke ndar� tok�n me lumenjt�.
3	10	Malet t� pan� dhe u drodh�n; uragani i ujit kaloi, humnera ka b�r� t� d�gjohet z�ri i saj dhe ka ngritur duart lart.
3	11	Dielli dhe h�na kan� mbetur n� banes�n e tyre; n� drit�n e shigjetave t� tua l�viz�n me t� shpejt�, n� vet�tim�n e usht�s sate flak�ruese.
3	12	Ti e ke p�rshkuar dheun i indinjuar, i ke shkelur kombet i zem�ruar.
3	13	Ke dal� p�r t� shp�tuar popullin t�nd, p�r t� shp�tuar t� vajosurin t�nd; ti ke goditur kok�n e sht�pis� s� t� pabesit, duke e nxjerr� lakuriq nga themelet e deri lart.
3	14	Ti ke shpuar me shigjetat e tua kok�n e fshatrave t� tij; ata kishin ardhur si nj� uragan p�r t`i shp�rndar�, duke l�shuar britma g�zimi, sikur po gllab�ronin t� mjerin n� fsheht�si.
3	15	Me kuajt e tu ke ecur p�rmes detit, n�p�rmjet nj� mase t� madhe uj�rash.
3	16	Kam d�gjuar dhe t� p�rbrendshmet e mia u drodh�n dhe buz�t e mia u drodh�n n� at� z�; nj� krimb hyri n� kockat e mia dhe nj� frik� e madhe m� pushtoi p�rbrenda. Megjithat� do t� rri i qet� dit�n
3	17	Ndon�se fiku nuk do t� lul�zoj� dhe nuk do t� ket� asnj� fryt te hardhit�, ndon�se punimi i ullirit do t� jet� zhg�njyes dhe arat nuk do t� japin m� ushqim, ndon�se kopet� do t� zhduken nga vathat dhe nuk do t� ket� m� qe n� stalla,
3	18	un� do t� ngaz�llohem tek Zoti dhe do t� g�zohem te Per�ndia i shp�timit tim.
3	19	Zoti, Zoti, �sht� forca ime; ai do t`i b�j� k�mb�t e mia si ato t� dur�ve dhe do t� m� b�j� t� ec� mbi lart�sit� e mia". Mjeshtrit t� korit. P�r veglat me tela.

Multilingual Scriptures

(Compare books in 2 different language versions of your choice)

Comparison Search:

Free Search: